Pieśni i wiersze zza wschodniej granicy. W bibliotece odbył się wieczór poezji ukraińskiej

W najbliższy poniedziałek fani literatury będą mogli sięgnąć do swoich ulubionych wierszy z okazji Światowego Dnia Poezji. Czytelnicze święto postanowiła uczcić także Biblioteka Publiczna Miasta Gniezna, organizując wspólne czytanie. Z uwagi na tragiczne wydarzenia, które odbywają się za wschodnią granicą, zdecydowano się na poświęcenie inicjatywy poezji ukraińskiej.

- Uznaliśmy, że to doskonały moment, żeby zapoznać gnieźnieńską publiczność z poezją ukraińską, tym bardziej, że literatura ukraińska jest dość niszowa i Polacy nie są z nią zaznajomieni. Chcieliśmy, żeby było to wspólne działanie, dlatego zaprosiliśmy naszych czytelników, by razem z nami przeczytali dziś właśnie ukraińską poezję, wybraną przez siebie lub poleconą przez nas

- mówiła Monika Wierżyńska.

Wśród kilkunastu wierszy dominowały przede wszystkim te napisane w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Najczęściej czytanym twórcą, nawiązującym w swych dziełach do agresji rosyjskiej na Ukrainę od 2014 roku, był Serhij Żadan - poeta i prozaik, laureat licznych nagród międzynarodowych, a obecnie jeden z obywateli Ukrainy, którzy biorą udział w działaniach wojennych w Charkowie. Nie zabrakło także poetów z minionych epok, w tym Tarasa Szewczenki, określanego jako ukraiński odpowiednik Adama Mickiewicza.

Po wspólnym czytaniu poezji odbył się akustyczny koncert duetu Tom Bishop. Aleksander Schmidt i Arkadiusz Królak zaprezentowali przekrój piosenek w folkowej stylistyce, grając zarówno własne utwory, ukraińskie pieśni, jak i popularne przeboje, w tym "Dni, których nie znamy" Marka Grechuty, "Z nim będziesz szczęśliwsza" Starego Dobrego Małżeństwa czy przetłumaczone na język polski "Blowin' In The Wind" Boba Dylana. Nie zabrakło wspólnego śpiewania z publicznością oraz obowiązkowego bisu.

Wieczór poezji ukraińskiej to niejedyna inicjatywa dotycząca ostatnich wydarzeń, w którą angażuje się Biblioteka.

- Zbieramy materiały plastyczne i książki obrazkowe dla dzieci w ramach akcji "Kufer wyobraźni". Materiały trafiają w indywidualnych pakietach do dzieci z Ukrainy, które przebywają w Gnieźnie. Drugą inicjatywą są warsztaty "Książki, które dodają odwagi" dla dzieci szkonych i przedszkolnych. Są one dostosowane do poziomu dzieci, dotyczą emocji i tego, jak sobie radzić z trudnymi sytuacjami i jak rozmawiać o trudnych tematach

- mówiła Monika Wierżyńska.